Slow cooker beef and potato au gratin